Mijn naam is Cora Bastiaansen
Mijn bedrijf heet Bastiaansen Language Support. Na een jarenlang verblijf in Frankrijk ben ik een opleiding tot tolk-vertaler gaan volgen aan de Hogeschool ITV in Utrecht. Ik heb een opleiding literair vertalen voltooid bij de VertalersVakschool in Amsterdam en ik volgde diverse journalistieke en schrijfcursussen. Ook heb ik een trainersopleiding gevolgd.
Blijven leren
Jaarlijks blijf ik mezelf bijspijkeren met cursussen, voor mijn persoonlijke ontwikkeling en om mijn klanten nog beter te kunnen helpen met hun taalvragen.
Frans als de Fransen
Door mijn jarenlange verblijf in Frankrijk ben ik het Frans gaan spreken als een zgn. ‘near native speaker’; het is echt mijn tweede taal geworden. Maar ook de Franse cultuur is mij niet vreemd. Ik kan u dus niet alleen de taal leren, maar ook meer vertellen over de cultuur en over de Fransen.
Wat mij persoonlijk bezighoudt is te lezen op mijn blog Squiggles
La Promenade 